Марго Па (margopa) wrote,
Марго Па
margopa

О силе слов, интонации, контексте

Как часто мы начинаем письмо фразой «My dear ...» (Мой дорогой (друг, к примеру, или подставляем имя) и заканчиваем подписью «Sincerely Youth (Искренне Ваш (твой).

Пишем всем подряд, без разбору и даже не задумываемся о смысле.

Так, принятая вежливость.

А между тем слова «Мой / Ваш (твой)» могут означать что угодно:

Ты – моя радость (мне хорошо с тобой)

Ты – моя жизнь (если уйдешь, я умру)

Ты – моя собственность (шаг влево, шаг вправо… - расстрел)

Ты – мое проклятье (вот если бы тебя вообще не было!)

Ты мне должен или, наоборот, я тебе благодарен…

…….

Все зависит от контекста и интонации, которые в свою очередь тоже могут быть истолкованы неверно.
Отныне буду обращаться только по имени и подписываться: «Best regards»

Tags: особенности восприятия
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments